A fost publicată o înregistrare video ce redă dialogul purtat între secundul unei nave georgiene și, probabil, corespondentul său de pe o navă rusească.
Se pare că rușii rămăseseră fără combustibil și solicitau ajutorul vasului georgian. Secundl navei georgiene a declinat cererea și i-a îndemnat pe ruși să vâslească dacă nu mai au combustibil.
Vasul rusesc a rămas fără combustibil în mijlocul mării, iar marinarii au cerut ajutor navelor din apropiere. Secundul unei nave georgiene a răspuns şi i-a îndemnat pe ruşi să vâslească dacă nu mai au combustibil.
Dialogul dintre rus şi georgian:
Marinar georgian: Păreţi că sunteţi ruşi. Sunteţi din Rusia?
Marinar rus: Da, suntem din Rusia, echipaj rusesc.
Marinar georgian: Înţeleg, echipaj din Rusia. Păi, băieţi, refuzăm să vă adăpostim şi refuzăm să vă alimentăm cu combustibil!
Marinar rus: Cu cine stau de vorbă?
Marinar georgian: Cu secundul căpitanului, din Georgia. Nu vă aprovizionăm cu combustibil. Navă rusă… (înjurătură). (înjurătură) …de ocupanţi.
Marinar rus: Hai să nu implicăm politica în asta. Am rămas fără combustibil!
Marinar georgian: Ei bine, dacă nu mai aveţi combustibil, atunci vâsliţi!
Marinar rus: (înjurătură)…
Marinar georgian: Glorie eroilor! Glorie Ucrainei!
Georgian oil tanker refuses to fuel a Russian ship. The Russians: “Common, let’s leave politics aside! We just need fuel!” Georgians: “Russian ship, go f..yourself. Glory to Ukraine! And you can always use oars, so, row!” pic.twitter.com/r2RhJvnrwP
— Fatima Tlis (@fatimatlis) February 27, 2022